Прочитал незавершённый роман Ч. Диккенса "Тайна Эдвина Друда". Выпуская книгу, которую автор не смог дописать из-за своей кончины, издательство "Азбука" подверстала к тексту романа ещё и развёрнутые рассуждения о том, чем он должен был был бы завершиться, каковы роли отдельных действующих лиц в достижении предполагаемого финала. Это своего рода психолого-филологическое исследование читается едва ли не с большим интересом, чем сам роман.
Интересно, что данное развёрнутое послесловие прозвучало ещё в постановке телеспектакля по мотивам романа Диккенса в 1980 году с весьма сильным актёрским составом. Там оно было представлено создателями спектакля как своего рода второй акт, показывающий зрителю, какую роль в развитии сюжета предстояло бы сыграть тому или иному персонажу.
В. Гафт в роли Джаспера в телеспектакле
"Тайна Эвина Друда"
Текст романа же удивил некоторой игривостью, даже шутовством, особенно в в отношении второстепенных персонажей. Что как-то не очень вяжется с трагизмом истории Эдвина Друда.
Комментариев нет:
Отправить комментарий